安心のビザ申請代理代行センター

こんにちは！

神戸は相変わらず不安定な天気です。

ところで、ビザの中には就労できないものがあります。これくらいいいか、と軽い気持ちでアルバイトなどをしてしまうと、将来、更新が不許可になる理由になってしまったり、最悪の場合、強制退去になってしまう場合もあります。

就労をしようと考えている場合は、しっかりと資格外許可か就労可能なビザを得ましょう。

みなさんこんにちは！

今日は神戸三宮・大阪は雨ですね。寒いです。

さて、15日発行の中日新報のコラムの予告です。

中国ビジネスを展開したい方、当事務所は日本にやってくる中国人のビザを専門に取り扱っておりますが、

中国に進出したい日本人の応援もしております。

現地法人設立、経営コンサルティング等、ワンストップサービスを売りにしております。

一方通行では国と国との友好関係は発展しません。

双方の国のヒトとモノそしてオカネの流れをスムーズにするお手伝いをしています。

みなさんこんにちは！

今日は区役所に行ってきました。

いつものことですが、混雑していますねー。

特に昼休みは職員の方も少なくなるので長い長い列が出来てしまいます。

みなさんお忙しく、昼休みに役所に駆け込むので、さらに混雑に拍車がかかります。

書類の取得など、コツがわからない人は大変でしょう。同業者でも知らない方はいます。

コツをしってる行政書士にご相談下さい。

永住申請、投資経営、留学、遠方からのご相談も大歓迎です。

こんにちは。こちらの楊国際法務行政書士事務所で数日前から研修をさせてもらっている者です。

ビザ申請については勉強し始めで、素人目では技能と技術の在留資格はどう違うのかとか、要件の中に大卒の資格がいるのかいらないのかなど分かりにくい所はたくさんあります。

皆さんも分かりにくい所があれば自分で判断せず、どうぞ相談にお越しくださいね。

みなさんこんにちは！

今日は神戸は雨模様です。非常に寒いです。

今日も書類作成に追われております。

事務スタッフ、翻訳スタッフ、行政書士が一丸となって許可をもぎ取っていきます。

今度は留学生、家族滞在の在留資格の申請です。

現在全体会議中。。。。

「どうしてもっと早く来てくれなかったの？」

末期がんを言い渡すお医者さんではありません。

私たちが数日に一度は口にするセリフです。

適切に対処していれば、軽い「ケガ」で済んだ案件。

なんとかなるだろうと放置していた結果、「雑菌」が入り、「化膿」して、

いつの間にか身動きが取れなくなってしまう・・・

おそらく私たちが、冒頭のセリフを口にしなくなる日は来ないでしょう。

お医者さんだって、もう数千年も同じことを言って来たはずですから。

それでも言い続けます。

「あなたの在留資格、本当に大丈夫ですか？」

みなさんこんにちは！

「ビザを申請するのには、どんな資料が必要ですか？」

という質問がたくさん寄せられます。

基本的な書類については入国管理局のサイトに掲載されています。

しかし、仮に「人文知識・国際業務」の在留資格を申請するにしても、

個人の経歴は千差万別、歩んできた人生は全く異なります。

そのため、仮にAさんとBさんが同じ資格を申請するとしても、お二人の資料は異なるものになってくる可能性があるのです。

私の場合はどうなるのか？

一度お気軽にご相談下さい。

みなさんこんにちは！

今日から3月です。

神戸・大阪は昨日すごく寒かったのですが、3月になった途端に暖かくて上着など着ていられません。

今日は東京から電話相談がありました。やはり留学関係のビザです。

遠方からも相談業務を頂くのはありがたいことです。

今年度、確定申告や決算で、てんやわんやのところが多いと思います。

うちも同じです。あと一ヶ月、頑張りましょう。

今週もあっという間に終わりそうです。（金曜日になるとこの台詞を書いていますね）

2月が終わり、3月です。

いよいよ年度の変わり目ということで、就職、留学ビザなどが忙しい時期になってきます。

入管局の方でもこの時期は税務署に負けないくらい忙しいようです。

現在ビザでお悩みをお持ちの方、まだ間に合います。一度ご連絡下さい。

今日は小春日和、というよりも、完全に春ですね。

汗ばみます。

今日は中国の遼寧省から就職についてお問い合わせを頂きました。

留学生、投資経営、技術・・今年も春のラッシュが近づきそうです。

春は万物が動き始める季節、

体調を崩しやすい季節ですが、みなさんお気をつけ下さい。

みなさんこんにちは！

今日の神戸三宮は非常に暖かいです。

あと一週間で二月も終わりになりますね。

帰化申請の受注をたくさんいただいております。

ビザはやはり留学生のものが多いですね。

昨日は九州の長崎県から更新についてご相談いただきました。

もう新学期までわずかです。不安を抱えている方は一度ご相談下さい。

みなさんこんにちは！

今日は行政書士記念日ということで、テレビCMも流れているはずです。

昭和26年2月22日に行政書士法が公布されたのが由来ですが、

今はテレビドラマもやっていますし、もっともっと知名度が上がればと思います。

記念日ではありますが、今日も同じように日々の業務をこつこつこなすだけです。

今日は少し用事で神戸の南京町に行ってきましたが、平日だというのに大変な人でした。

中学、高校のジャージや制服を着た人たちもいましたが、修学旅行でしょうか？

今週末までお祭りは続くそうです。

海を越えても中国人の春節へのこだわりはすごいものがありますね。

さて、昨日は立て続けに三件連続永住のご相談がありました。

一日でも早くビザの悩みから解放されるように、永住の申請は早目を呼びかけています。

場合によっては条件が緩和されることがありますので、一度お問い合わせください。

みなさんこんにちは！

近頃在留特別許可のご相談を多く寄せられています。

不法滞在の方に対して特別に日本に居住することを認めるお願いをするというものですが、

やはり現在の身分でびくびくと生活していたくない、何とかしたい

という切実な思いが伝わってきます。

電話をしてきた方、お話が終わる頃にはみなさん少しほっとした様子になります。

当然、行政書士事務所として、違法行為に手を貸すことは出来ませんが、何らかの方法をご提示し、今後のことを考えるきっかけになっています。

ご連絡をお待ちしています。

新年快楽！

旧暦の新年がやって参りました。

日本ではただのバレンタイン･デーでしたが、

夜になると近所のスーパーではさっそくハートの飾りつけなどをはずし、

次のイベントに備えておりました。

さて、留学生が日本で就職し、仕事をする許可を取るためにはいくつものハードルを超えなければなりません。

当事務所でも現在ある挑戦を行っています。

日本の社会がこれで少しでも変わってゆくかもしれません。

今年の2月14日は、バレンタインデー！

ですが、旧暦の正月でもあります。

中国や台湾などでは、今でもこの旧暦の新年を正月=春節として盛大に祝います。

干支は本当は、春節で区切られるので、本当は今はまだ丑年だという説もあります。

南京町でも龍舞や色々なイベントが開催されることでしょう。

祝大家新年快楽！

「中国人の在留資格・ビザ専門」を謳っている当事務所ですが、

中国・台湾がらみの業務ならほぼ全て対応可能です。

近頃多いのは、国籍・戸籍に関連する業務。

行政書士・司法書士の先生方から、

「相続で必要なのですが、台湾の戸籍謄本は翻訳できますか？」

というお問い合わせがよく来ます。

もちろん対応可能です。

継続的にご依頼をいただいている先生には、お得な割引もご用意いたしておりますので、どうぞお気軽にお問い合わせ下さい。

外国人が日本で事業を行うにあたっては、

「投資経営」という在留資格が必要となります。

それではその資格はどうすればもらえるの？ということ問題ですが、

資本金や従業員などについて各種の条件があります。

当事務所では、在留資格取得までを念頭において会社設立をいたします。

お得な割引もありますので、一度ご相談下さい。

皆さんこんにちは！

あっという間に週末ですね。目の回るような忙しさです。

留学生の就労ビザ（人文知識・国際業務や技術などですね）についてたびたびご相談が寄せられます。

その留学生が無事に在留資格がいただけるかどうかは、企業さんがどれくらい協力してくれるかが、非常に大事です。

特に外国人を雇用するのは初めてだという会社の方はご注意下さい。確かに、コンビニや飲食店で外国人が働くのをたくさん目にしますので、簡単に働けるように錯覚してしまいますが、正規の職員として働くのは簡単なことではありません。

会社の方にも少なからぬお願いを致します。私たちとの二人三脚で、在留資格を取得します。

病院でも同じです。

ベッドに寝転がっているだけでは病気は治りません。自らの「治りたい」という強い意志があり、リハビリなどの主体的行動を伴って初めて健康体になれます。

一緒に歩みましょう。私たちがパートナーです。

皆様お久しぶりでございます。今日の神戸は一日雨でうっとしいお天気

ですが、雨と言う恵みを頂戴して生きてる事もあります。

在留特別許可。通称在特ですが、よく似た事かも知れません。

法務大臣に恵みを頂戴する。と言う訳しでしょうか。

安易に考えている方が多いですが実は簡単な事ではありません。

一度ご相談下さい。

毎回基本的なことですが・・・

留学生のビザには、「留学」と「就学」の在留資格があります。
（今後「留学」に一本化される予定です）

「留学」は主に大学、大学院など

「就学」は日本語学校に通う学生に発給されます（例外もあります）

そして学校を卒業した後ですが、留学と就学では日本で働くための許可取得の難易度が異なります。

この時期には留学生からの問い合わせ、依頼が殺到する時期でもあります。

是非もう一度ご自分の在留資格をご確認ください。

在留資格とあなたが行っている業務、身分はきちんと符号していますか？

これが異なっていると大変なことになりかねません。

いくつもビザの種類があるのは伊達ではありません。私たちも、お客様がどの資格に当てはまるのか、日夜知恵を絞っているわけです。

もう一度確認して見て下さい。

お心当たりのある方は、一度ご相談下さい。一緒に解決しましょう。

今日は神戸・大阪は小春日和です。

春が近づいているようですが、留学生の皆さんは、新しい一年に向けて準備をしていますか？

今年はビザ更新があるという方は、きちんと学校や専門家に相談して、滞りなくビザが下りるかどうかを確認しましょう。
資格外活動のアルバイトは週28時間を越えてはいけません。

幸いにして日本で就職が決まったという方は、就労可能な資格に切り替えられるかどうか、よく確認して下さい。

「日本の会社に採用＝ビザも許可」　ではありません。

せっかくの夢が消えてしまわないように、慎重の上にも慎重を重ねて、春に素敵な花を咲かせて下さい。

留学生からのご相談も多数受け付けている当事務所は、みなさんの味方です。

今月日曜日で、震災から15年が経ちます。

当事務所の職員たちも、被災しました。

人の手では防ぐ事はできませんが、普段から出来るだけの備えをしておこうと思います。

大切な人を守るためには日ごろから気を配っていなければなりません。

ビザでも体の健康でも、全て同じ事だと思います。

改めて、お亡くなりになった方々のご冥福をお祈りします。

近頃よく寄せられる相談に、

「中国に親がいて、私以外に身寄りがないのですがどうしたらいいでしょう？」

というものがあります。

実はこの在留資格はかなり複雑なので、注意が必要です。

単純に「親が身寄りがなくて体の調子もよくないです」と言うだけでは許可は下りません。

まず、ご両親が来日できる可能性があるかどうかをお問い合わせ下さい。

これまで頑張って自分を育ててくれた親御さんに、日本で孝行できる日が来るかもしれません。

昨夜からものすごく寒くなっておりますが、風邪を引かれてはいませんでしょうか？

今日も午後には面談が数件、はるばる中国地方からやってきて下さるお客様です。

外国がらみの会社設立について、ご相談です。

寒い中をわざわざやってきて下さるので、エアコンをしっかり効かせてお待ちしているところです。

ビザの業務からどんどん別の業務が派生してきます。日々勉強です。

昨日は成人の日でした。

またまた「荒れる成人式」というのが報道されていましたが、もはやあれをみてどんな顔をしたらいいのかわかりません。

今週もしょっぱなから面談の予約が入りました。

留学生の就職についてのお話ですが、これから春先にかけて、どんどんこの種の業務が増えてきます。

現在在学中の方、卒業を控えている方、思わぬところで足をすくわれぬよう、ご自身の在留資格には十分ご注意下さい。

知り合いを日本に呼ぶため、某国にある日本の大使館でビザ申請をさせたところ、一ヶ月近く何の音沙汰も無く、

待ちに待った挙句に拒否になった、という方がお見えになりました。

在外公館のビザ業務が大量で、忙しいのはわかりますが、申請する方にも都合があるのだから、ずっとほったらかしにするのはどうかと思います。

発給日数を延長するなどすれば良いのにと思います。とりあえずほったらかしはやめてほしいと思います。

新しく作戦を練り直しです。

みなさんこんにちは。

年末年始の休み中に待ち構えていたのか、新年から電話がひっきりなしに鳴っています。

楊代表も面談室にこもりっきりです。

コンサルティングの方もたくさんの方にお待ちいただいております。

ご迷惑をかけて申し訳ありません！

みなさんこんにちは！

非常に寒い天気になってきました。北京やソウルでは大雪が降ったそうです。

くれぐれも体調には注意して下さいね。

さて、台湾から技術に関するビザのお問い合わせがありました。そのほかにも会社設立など、多数寄せられています。

台湾人は短期で入国する際はビザ免除ですので、少し便利ではあります。

但し日本のビザ制度がややこしいことには変わりありません。お気軽にご相談ください。

新年あけましておめでとうございます。

今日から出勤だあー！という方も多いと思います。

当事務所も朝から電話が鳴りっぱなしです。

年末に北京、天津に行っておりました。

現地の大学の日本語学部の先生と交流する機会もありましたが、

日本語学習者は増加する一方で、日本語学部の定員を増やしてくれという声が非常に多いそうです。

留学生もこれからどんどん増えてゆくでしょう。

今日本に留学中の方も、更新や就職などに伴ってさまざまな問題に出くわす方がおられます。何か困った事があれば時間に余裕を持って、専門家にご相談下さい。

せっかく高いお金を払って日本に留学しているのですから、安心してこの国で勉強してほしいと思います。

こんにちは＾＾今日は慌しい一日でございます。

朝から電話が殺到し大変ご迷惑をおかけいたします。当事務所のスタッフは

天津に出張し依頼を受けました。面白い事に北京から面談に来られたお客様も

依頼されました。不思議な感覚です。来年の始動になりますが、当事務所は

圧倒的な支持を頂、来年も皆様の在留資格を申請し許可を承り増すことと

思っております。来年も宜しくお願いいたします。

おはようございます。今日の神戸はいい天気です。先ほど乗り合わせた

エレベーター内のサラリーマンさんは凄く酒臭く、昨日三宮に繰り出していた事を

察しました。。。サンタさんに会えたのかな？？さて、昨日は投資経営ビザの

お問い合わせを集中攻撃され、本日は定住者の希望者が殺到しています。

頭が定住者に切り替わっている時に同じ在留が来ると活発になり

楽だし全部伝えれてスッキリ・・・しかも法律中国語も上海語も使い分けができ

満点を自分に付けたいです。。。

ニーハオ！当事務所では投資経営ビザを取得するに際し、ワンストップサービスの

提供が可能です。特殊な事務所です。何もかもご相談可能です。

最近多くの中国籍の方から投資経営ビザについて相談がきますが、あちらこちらの

行政書士事務所に電話をかけ、500万でいいのでしょ！とアッサリ言われます。

答えは違います！！500万とか1000万とかではなく、必要なのは500万レベルの会社です。

いろんな方の情報が入り混じり混乱を招かないように、中国人専門律師にお任せ下さい。

安心ですよ！

みなさん師走の急がしさの中、風邪など引かれていませんか？

当事務所は忙しいを超えて異常です。ホントにバタバタ貧乏さんかも・・・汗

この1週間日本人配偶者等ビザと永住者の配偶者の面談が非常に多いです。

この在留資格は簡単と思われがちですか、条件の悪い人にとっては難儀なビザです。

当事務所には年間800～1000人の方が日本人配偶者もしくわ永住者の配偶者関係の

ご相談があります。なぜか年末年始に多いです。簡単だと思って失敗し

最悪を招かないように当事務所にご依頼下さい。

近頃は永住申請をしたいという方からたくさんご相談頂きます。

当事務所は不思議なジンクスがありまして、

同じ在留資格のご相談やご依頼が立て続けにやってくることが多いです。

基本的に10年の滞在歴が必要で、さらに就労資格になってから5年以上の在留歴が必要です。

全てがこの基準のみで切り捨てられるわけではありません。

「私はこんな状況なのですが、どうでしょう？」

そのようなご相談もお待ちしています。

今日は名古屋から留学生ビザについてご相談いただきました。

近頃は愛知県や岐阜県に居住する中国人が非常に多いそうで、近辺に出張する機会も増えてきました。

名古屋の入国管理局は非常に大きくてきれいですよ。

食べ物の文化も独特なので、今度はプライベートで行きたい場所です。

今年の年末は、中国なので、次回は是非。

入国管理局の業務は28日で終了してしまいますので、年内にできるものは全て申請を準備しています。

きっと入管局の方でも大量の申請にアップアップしているところでしょう。

現在携わっているのは、家族滞在に定住者、投資経営など、

近頃は常に「ビザの博物館」状態が続いています。

博物館にしては電話や大声が飛び交って、えらく騒がしいですが……

中日新報さんでの連載も、10回目を数えるまでになりました。

おかげさまでご好評を頂いているようで、今後も精一杯書くつもりです。

今回は、永住と帰化の申請について書きましたが、

永住は10年、帰化は5年以上日本に引き続き居住している必要があります。

「なんだ帰化の方が簡単じゃないか！」

そう思うのは間違いです。申請前の段階で、周到な準備、計画的な資料収集を行わなければ、いつまでたっても帰化申請はできません。

難しさの質が違います。過去に法律違反歴のある方は、それも勘案しなければなりません。

「とにかくよくわからん！」という方はお電話下さい。

「よくわかった。謝謝」と言わせてみせます。

みなさんこんにちは！

週明けの事務所は本当に急がしいです。

今日は青森の方から就職ビザに関するお問い合わせがありました。

日本全国、もちろん中国台湾も出張していますので、ご安心下さい。

今年も残す所あと2週間あまり、入管は28日で閉まってしまうので、実質10日ほど。

追い込みをかけて資料作成中です。

お久しぶりにお便りいたします。みなさんお元気でしょうか？

生憎神戸は昨日から雨です。当事務所の窓からはルミナリエが綺麗です。

さて、在留資格、ビザについてですが多くの依頼者が中国人です。

なかにはスピードを重視する律師もいるでしょう、安さを重視する方もいるでしょう。

当事務所は許可を重視しています。よって、他の律師より値段も高いです、時間が

かかる時もありますが、その結果許可率は非常に・非常に高いです。

簡単な案件なら、5万や10万で行政書士に依頼せず、自分でやった方が得ですよ。

自分でどうにも出来ない案件を依頼下さい。

神戸・大阪は雨の降りそうな天気です。

今日は立て続けにお客様が面談に見えられ、先生を始めスタッフは声が枯れ気味です。

昼は久しぶりにきっちり昼食を取っていたようなので、大丈夫かな？

豆乳を飲んでのどを潤してます。ヤクルトの人ありがとう。

そしてご依頼があった翻訳文書をゴリゴリと推し進めます。さらにパスポート。

12月はまさに「士走（しわす）」ですね。お正月にはちゃんとお餅食べれますように。

今日も北から南から、ご相談の電話が来ています。

みなさんそれぞれに大変な人生を抱え、苦戦しておられます。

ぜひ一度専門家にご相談下さい。

ただの専門家ではなく、専門家の中の専門家にご相談下さい。

【書評記事掲載のお知らせ】

当事務所で中国語・台湾戸籍翻訳を担当している岡本悠馬が翻訳した、

『不機嫌な中国　中国が世界を思いどおりに動かす日』という本の書評記事が、

12月13日（日）の朝日新聞に掲載されます。

http://book.asahi.com/paper/next.html

21世紀の大国、中国とどう向き合ってゆくか、日本人に問題を突きつける本です。

年末にはさらに別の本が出版される予定です。どうぞご期待下さい。

多角的に日中問題・国際関係を考える楊国際法務事務所なのです。

12月だというのに、日差しが暖かいですね。

風はどんどん冷たくなってきていますが、まだ本格的な寒さではないですね。

さて、今日は奈良在住の方から投資経営のビザについて質問がよせられました。

やはり年末、年度末が近づけば、人の動きも多くなりますから業務が立て込んできますので、ご相談のご予約はお早めにお取り下さい。

中日新報に12月15日掲載される原稿がようやく完成しました。

最近は新聞記事を読んだとおっしゃってくれる方が本当に多いので、うれしい限りですね。

中日新報さんに感謝です。

永住の在留資格を申請するにあたって、必要な条件は原則として、

10年以上継続して日本に在留していることと、就労資格または居住資格をもって引き続き5年以上在留していること

です。

ただし、日本人または永住者の配偶者の場合は、婚姻生活が3年以上継続し、引き続き1年以上在留していれば、申請することが可能になります。

もちろん、これさえ満たしていれば誰でも許可されるというわけではありません。

日本での生活の実態とうが厳しく審査されることは言うまでもありません。

当事務所は詳細な面談をし、十全な資料をそろえた後に申請します。

こちらで可能性がゼロだと判断した案件は、そもそもお引き受け致しません。

いい加減な申請をされては困るという方は、どうぞ安心してご相談下さい。

やはり何よりも大切なのは、面談をして、お客様のお話をきちんと聞く事です。

「たかがビザ申請に、そこまで聞くの？」と思われる方もいるかもしれません。

そのくらい、細かい情報までお教えいただくことになります。

もちろん、個人情報については厳格に管理します。

それだけ面談を重視して、時間と労力をかけているからこそ、無料相談は実施できません。

ご依頼を頂いたお客様については、着手金から面談料金を引いて、つまり、

実質相談料無料でご対応させて頂いております。

遠隔地にお住まいの方については、電話、ファックス、メール等、様々な手段を駆使してご連絡しています。

日本で会社を経営する際には、「投資・経営」という資格が必要なのはご存知の通りです。

当事務所では、在留資格申請は当然のことながら、

会社の設立はもちろん、事務所探しや日常生活におけるアドバイスまでさせて頂いております。

日本に住んでいる方ならまだ生活になじんでいますが、

単身こちらにやって来て、一から業務を展開したいというガッツあふれるかたも多いのです。

商売のことならわかるけど、生活面で足場を築くのに若干の不安が・・・。

そんな方は是非一度ご連絡下さい。

中国・台湾を始め、各地から続々とお問い合わせいただいております！

いつも好評をいただいております、中日新報さんで連載の

『ビザ申請のツボ！』第9回が掲載されました。

今回は、「永住者」の在留資格について解説しています。

ただ単に申請条件を書き連ねるのではなく、実例に基づいた「生きた情報」をお伝えしています。きっとお役に立つはずです。

その他に今回は「番外編」として、新聞の10ページに

在留資格業務に関する思い、専門家としてどうあるべきか、等

行政書士・楊建亮の「思い」を包み隠さず書き尽くしました。

是非ご覧下さい！

先日、東京の行政書士が不正な在留資格の取得を手伝っていたというニュースが報じられました。

入管業務に携わる行政書士全体の信頼を損ねる事件です。

ホームページや、新聞広告にも大きく掲載しておりますが、

当事務所では不正な在留資格やビザ申請、偽装結婚等に関する幇助は一切行いません。

厳格にお断り申し上げております。

正しく日本の法律と社会のルールに則って、合法的に外国人の権利を勝ち取っていく。

それが真の日中友好、日本の国際化に繋がる、そうした信念の元で働いています。

研修生が労働基準法の保護を受けず、過酷な労働を強いられている問題が多発しています。

こうした事態に対応するため、今後新たに「技能実習」という在留資格が創設されます。

従来は、一年目は「研修」、二年目と三年目は「特定活動」とされていました。

これが「技能実習」に一本化されます。

今後は
最初の二ヶ月で講習による日本語や生活習慣について学び、その後は最長三年間、労働関係法令の適用を受けて技能実習を行うことになります。

平成21年7月15日から一年以内の政令で定める日から施行されます。

引き続き、新しい在留資格制度について説明させていただきます。

現在、日本の大学や専門学校などで勉強する外国人には、「留学」または「就学」の在留資格が与えられています。

現在の「留学」とは日本の大学、大学院、短大などに通う外国人に、
「就学」とは日本の高等学校や専修学校、各種学校など、「留学」の対象となる教育機関以外の学校に通う外国人に対して与えられるものです。

在留資格制度の改正にともない、
「留学」と「就学」の区分がなくなり、「留学」の在留資格へ一本化されます。
法律の施行後、活動内容に変化がなければ、現在「就学」をお持ちの方が「留学」に変更する必要はありません。

この法律は平成21年7月15日から一年以内に施行されますので、来年の7月15日までには確実に変更となります。

新しい在留制度について、紹介させていただいております。
今回は新しいビザの制度移行によるメリットを二つ紹介いたします。

①在留期間の上限が延長
現在上限が「３年」と定まっている在留資格について、「５年」の在留期間が定められます。

これにより、現在「３年」を所持している必要がある「永住」の在留資格を申請するには「５年」の資格が必要になるのかもしれません。現在当事務所でも情報を集めているところです。

②再入国許可制度の見直し
有効な旅券および在留カードを所持する外国人で、出国後１年以内に再入国する場合には、原則として再入国許可を受ける必要がなくなります。
再入国許可を受ける場合の、再入国許可の有効期限の上限が、従来の「３年」から「５年」に伸長されます。

みなさんこんにちは！
現在は、外国人登録証明書というものを携帯する必要がありますが、
今後は「在留カード」というものに変更になります。

外国人登録証明書に比べ、
世帯主、出生地、旅券番号や勤務先などの記載がなくなります。

偽造や変造の防止のため、ICチップが組み込まれるのは最近の免許証と同じですね。

有効期限は、16歳以上の方は在留期間の満了、永住者は7年間、
16歳未満は在留期間の満了あるいは16歳の誕生日の早い方、永住者は16歳の誕生日まで

となります。

新しい在留管理制度が施行されます。

注意しなければならないことがありますので、今日は一つご紹介します。

「日本人配偶者等」「永住者の配偶者等」などのビザは、例えば離婚するなどの理由で6ヶ月以上、配偶者の身分を有する者として活動していないと、

つまり離婚して半年以上経過すると、取消の対象となり、切り替えなどの手続きの際に不利になる恐れがありますので注意が必要です。

いつから始まるかは、まだわかりません。
平成21年7月15日から3年以内の政令で定める日から施行とされていますので、そう遠くはありません。

次回も、新しい在留資格制度についてお話します。

今日はビザ申請の業務で入国管理局に行ってきます。

そして明日はまた大阪に行ってきます。

近頃は市役所・区役所はもちろん法務局、公証処に行く機会が激増して、

事務所で使っている自転車が悲鳴をあげています。

空気入れないといけないのですが、この辺はオフィスや役所が多くて自転車屋さんないんです。

中国ならそこら中で「打気（空気を入れる）」できるのに…、

日本も時には不便だと思う瞬間です。

雨が上がって一気に寒くなってきた神戸、大阪です。

近頃は帰化あり定住あり短期ありと、色々な申請が目白押しですが、

一概に在留資格の方は審査期間が長くなっているのが最近の傾向です。

一週間くらいで結果が出ると思っていたら、二ヶ月かかったということもありますが、

審査期間中はきちんと合法的に滞在できますからご安心下さい。

こちらにご依頼されるかたは、難しい案件が多いですから、長くかかるとやきもきしますが、ご辛抱ください！

毎回ご好評をいただいています中日新報での連載、

「中国人行政書士　楊建亮　ビザ申請のツボ！」、第八回が掲載されました。

今回は、投資経営在留資格の取得について、具体例を交えながらつっこんだ説明をしています。

もちろんプライバシーを守った上で、実例を照会していますので、きっと皆さんのお役に立つのではないでしょうか？

過去の連載を読みたいという方！

日本語版中国語版、どちらもご用意しています。お気軽にご連絡下さい！

神戸・大阪の事務所は年末にかけて業務を加速中です。

先週も申請を数件、今月中にもまだまだ控えています。

中国出張に行くスタッフもいますので、ますます忙しくなりそうです。

年度末を数ヶ月先に控え、留学生の方からのお問い合わせが増えています。

就職、進学等でビザの種類が変わることがありますので、お早めに準備されることをお勧めします。

神戸・大阪の事務所は年末にかけて業務を加速中です。

先週も申請を数件、今月中にもまだまだ控えています。

中国出張に行くスタッフもいますので、ますます忙しくなりそうです。

年度末を数ヶ月先に控え、留学生の方からのお問い合わせが増えています。

就職、進学等でビザの種類が変わることがありますので、お早めに準備されることをお勧めします。

みなさんこんにちは！

神戸・大阪はうっすらと寒くなってきました。

マフラーをして歩いている人もちらほらです。まあ、それは私ですが…。

さて、短期滞在ビザの日数ですが、1ヶ月のビザ、3ヵ月のビザというのはありません。

30日、90日というビザです。

日数ギリギリまで滞在されるつもりの方は、ご注意下さい。

3ヶ月と考えてしまうと、想定していたよりも滞在期間が短くなってしまうことがあります。

初歩の初歩の初歩ですが、念のためお知らせしておきます。

今日もずっと雨が降っています。

近頃は中国からのお問い合わせもどんどん増えてきました。

ネット時代の力ですね。

中国で知り合いに紹介されたというお話も伺います。ありがとうございます。

最近、投資・経営ご相談を頂いておりますが、

まず日本に来る短期滞在から、会社設立、投資経営の在留資格申請まで、フルセットでサポートさせて頂きます。

お気軽にご相談下さい。

みなさんこんにちは＾＾生憎神戸は現在雨です。毎日数多くのお客様から

電話・メールでのお問い合わせを頂きます。特にお電話では、お客様に多大な

ご迷惑をおかけしています。当事務所は２回線ですが、お問い合わせの数が多すぎて

中々掛かりにくい事があります。ご了承下さいませ。

在留資格のご相談、依頼の案件にはそのお客さまに出来るだけ詳しくご説明

したいのです、なぜならビザ申請は簡単のものではありません。投資経営・家族滞在

短期・人文知識国際業務・技能・技術・留学ビザなどなど、その案件ごとに

違います。ビザにはマニュアルが無い！と言う事です。

今日も大阪に行ってきました。

中国領事館などを回ってきました。

神戸からは電車でそれほど時間はかかりませんが、連日の大阪めぐりはなかなか骨が折れますね。

業務提携できる大阪の先生がほしいです……。

ビザ、在留にご関心のある方、一度ご連絡下さい。お待ちしています。

今日は大阪府庁まで行ってきました。

他のスタッフは神戸で法務局に行ったり入管に行ったり・・・

近頃はビザ以外の案件でも、ややこしい話がいろいろ持ち込まれて、期待して頂けるのはとてもうれしいですね。相続が絡んだり会社が絡んだりと、色々です。

ただ、ホンマにややこしいですけど・・・

こちらの方も解決の目処が立ちましたのが、もうしばらく走りまわる事になりそうです。

昨日は文化の日でお休みでした。

みなさんはどうお過ごしでしたか？

神戸は多くの人で賑わっていましたが、中国人の観光客とおぼしき方も数多くおられました。

近頃では短期滞在のビザが緩和される傾向にありますが、

やはり拒否されてしまうこともよくあります。

会社などで招聘したかったのに拒否されてしまった方、その理由を一緒に考え、許可の取れる書類の作成をお手伝いいたします。

是非一度、中国人ビザを専門に取り扱う当事務所にお問い合わせください。

昨日11月1日発行の中日新報さんで連載中の「ビザ申請のツボ」第七回が掲載されました。

今回は、日本人配偶者の在留資格について詳しく書かせて頂きました。

中国人の方と結婚される、もしくはすでに結婚されている日本人の相談がたくさん寄せられています。

ただ、申請の方法は数多くあり、慎重に基本戦略を決定した後、事実関係を裏付ける資料を収集してゆく必要があります。

一人一人置かれた状況が異なるため、一律に同じ方法を当てはめることはできません。

お悩みの方は是非一度ご相談ください！

みなさんこんにちは＾＾今日の神戸・大阪もいいお天気で花金に

相応しいお天気ではないでしょうか？さて、投資経営ビザをご希望される方が増えています。

当事務所は中国人の在留を専門としています、近年中国の目まぐるしい発展に

より、貿易関係、料理店関係、インターネット関係など、沢山の方が投資経営を

しています。その中、在留資格投資経営は会社を設立する形になります。

お客様がリスクを背負う分確実に許可を取りに行かなければいけません。

失敗は許されないです。その為にも経験豊富な専門家に依頼することを

お勧めいたします。

みなさんこんにちは＾＾当事務所では毎日狭い事務所内を走り回って

います。お蔭様で忙しく連日大稼動中です。中でも最近、多い時で

１０人ほどのお客様が短期滞在ビザの申請をして、不許可になり

泣きついてきます。どうにかしてくれ！と嘆願されますが、私たちに言わせれば何故

もっと早く依頼してこなかったのか。。最初から依頼してくれていれば今頃友人は

日本に来ています。料金も安くついたと思います。基本的には短期滞在の不許可後

半年間は申請出来ないと言われています。多分個人で再申請は困難だと思われます。

何より、短期滞在を軽視しないで専門家に依頼して下さい。

みなさんこんにちは！

昨日は神戸市長選挙があったそうです。現職の方が当選されたそうですが、

投票率低いですね～。31%ですか。

投票所もガラガラでした。

今日もビザセンターにはお客様がお見えです。いよいよ今週に引越しますので、

なるべくご迷惑をおかけしないように致します。

ご相談ご希望の際には、事前に電話予約をお願いいたします！

どんどん寒くなってきていますね。すでに朝起きるのがつらくなりつつある私は軟弱者でしょうか。

毎日たくさんのお問い合わせを頂き、ありがとうございます。

まずお客様のことを充分に理解することから始めていますので、

突然「人文知識・国際業務の必要書類は何！？」とお尋ねされても、もっとも基本的なことしかお伝えできません。

入管のホームページにも、事務所のホームページにも記載されていますが、それはあくまでも最低限のものです。

許可が出るかどうかは別問題。

完全オーダーメイドのビザサービスをご提供させていただきます。

あなたの許可を取るためだけの、最高の書類をご用意いたします。

今日は楊先生は入国管理局に申請に行っています。

神戸なので、すぐに戻って来れるのはいいのですが、

この後も申請が目白押しです。どれもこれも複雑きわまりない案件ばかり。

入管に聞いても、最低限の資料しか教えてもらえません。

それだけで申請が無事に通るのは、よほど恵まれた立場にいる人くらいです。

ちょっとでも不安を感じて、今こうしてネットを検索しているあなた！

少しくらいの負担があっても、「ビザの」専門家に聞く方が絶対に無難です。

年間数千件の問い合わせがある当事務所が言っているので、これは本当の話です。

みなさんこんにちは＾＾秋が深まりもみじが綺麗です。この季節

秋の紅葉が素敵で、反面旅費が高いのがネックですが・・・温泉・・・

さて、相変わらず短期滞在ビザが不許可になり、何とかしてくれ！と言うお問い合わせが

多いですね～。はじめから依頼してくれていたら今頃日本にいますよ！と言いたくなる。

どんなビザもそうですが、自分で出来ると言う思い込み、入管で聞いた最低限の書類、

インターネットで調べたいい加減な情報は間違っています。だから不交付になるんです。

本来いただけるはずのビザが不許可で出国準備中の特定活動になる前にご依頼下さい！

今日は楊先生は入管へ申請に行っています。

ですので面談は今日は少しお休みで、お申込の方には来週にお願いしています。

我々はビザ・帰化の資料作成・・・、電話対応・・・、

いつもたくさんお問い合わせを頂き、大変ありがとうございます。

まもなく事務所の規模が大きくなる予定ですので、お待たせすることも少なくなると思います。

もうしばらくお待ち下さい！

みなさんこんにちは！

いつもたくさんのお問い合わせありがとうございます。

当事務所の楊代表が連載している、中日新報さんで「ビザ申請のツボ！」第６回が掲載されています。

新聞の出た週はお問い合わせがぐんと増えます！

ビザについて、「とりあえず自分でやってみよう、試試看！」というのは危険です。

よほど恵まれた条件がある場合を除いて、不安があればまず専門家に相談されることをお勧めします。

やはりプロは強いです。

みなさんこんにちは＾＾風邪を引いてなかなか治りません。みなさんも

季節の変わり目なので気をつけて下さい。さて、当事務所は中国人専門の在留資格を

業務としています。毎日いろんな方、いろんな出身地の方が来ますが、最近

またか～と思うのが家族滞在ビザです。現在留学生、人文知識国際業務、技術、技能

いろんな在留資格の方が家族を呼び寄せたい。と依頼しますが自分で申請して

ぐちゃぐちゃになったものを持ってきます。中国人特有のだいたい申請の結果です。

不許可になって何度も許可でない方が多いですが、不法な事や偽装書類でもないにも

かかわらず無駄に申請しています。その申請を自分でしないで早く当事務所に

依頼下さい。もうとっくに家族は日本に来ていますよ！

連休はいかがお過ごしでしたか？

日本は細かい連休は多くていいですね。連休明けは毎度大変ですが・・・

さて、留学生で夫や妻、子供を呼び、家族一緒に日本で暮らしたい、という方がたくさんおられます。

しかしそのためには家族を養っていくための、経済的裏づけが必要です。

そこをきちんと立証していかなければなりませんので、簡単にビザ申請を許可してもらえるわけではありません。

「大好きな人を日本に呼びたい」

そんな方は是非一度ご連絡下さい。

中国ではようやく国慶節休暇が終わったようで、

国外にいるお客様達もさまざまな資料集めに動き始めておられるようです。

その間は業務が止まってしまうので、というか止まってくれる、と言った方がいいかもしれません。次から次に来るので・・・

ビザ申請を行う際は、中国で発行される様々な証明が必要なので、こちらが代わりに取れればいいのですが、そうもいきません。

１％でも許可率を上げるためなので、ご協力をお願いしています。

台風が過ぎ、青空が広がる神戸です。

今日は一つ、「人文知識・国際業務」の許可が下りました！

審査に非常に時間がかかっていたので、やきもきしながら待っていました。

もちろん一番不安だったのはお客様ですが、

笑顔で事務所に来てくださいました。本当に、この瞬間のために仕事をしています。

今年に入って、事務所の許可率がスゴイことになっています。

今日も明日も面談が待っていますが、お客様の喜ぶ顔が見たい。

その一心で頑張っています！

みなさんこんにちは！

明日は非常に強力な台風が来るそうです。

天気図を見たら、神戸、大阪直撃ではありませんか。戸締りにはお気をつけください。

我々の事務所は何があっても開いています。

ビザでお困りの方、どうぞご連絡の上お越し下さい。お待ちしております。

最近毎日のように依頼が舞い込んでいます。

現在進行中の業務をリストアップしてみると、大変なことになっています。

そして今日も雨の中、相談にいらっしゃるお客様が二組・・・一体どこまでいくのだろう。

「仕事は忙しい人に頼め」という言葉がありますが、まさにその通りでしょう。

今週もがんばりますよ！

先生、連載の原稿も忘れないで下さいね。。。。

みなさんこんにちは！

週末は月がきれいでしたね。雨が少し降っていましたが、雲間からみえる月もまた乙なものでした。

土日もたくさんお問い合わせのお電話頂き、ありがとうございます。

ビザ関連、パスポートなど、現在それらの業務にお答えするべく奔走しております。

今は中国が国慶節休み真っ只中なので、現地で集める資料など、役所で発行してもらう物は手に入りません。

向こうの連休が終わればこちらもさらに忙しくなることでしょう。

最近は当事務所には自分で申請してみて、
不許可になってしまい「先生助けてください！」
と相談に来るケースがとても多い。

色々とヒアリングしていくと、 もっともっと早く相談してくれれば、
許可になったのにと思われる案件ばかりだ。

ビザが途中で切れてしまって、 グチャグチャになってしまい、
永住まで回り道をしている案件。

病気と同じで最初から医者にかかっていれば
問題がなかったのに・・・。

どんな小さな疑問でも
ビザの専門家に相談することが
結局は大きな事故を防ぐのです。

外国人が日本で暮らす為には欠かせないビザの
正しい知識と運用が 強いては外国人の幸せになります。

みんなが幸せになっていただきたい！
そんな思いで頑張っていきたいと思っています。

楊国際法務事務所の翻訳スタッフである岡本悠馬が、このたび徳間書店から翻訳書を出版いたしました。

『不機嫌な中国　中国が世界を思いどおりに動かす日』

中国の気鋭の学者5人が「今後の世界は中国が導く！」と高らかに宣言した本書は、発売以来瞬く間に100万部を売り、世界各国のメディアでも紹介されました。

一部の著者は13年前に発売された「ノーと言える中国」と共通しており、本書はその続編と見られています。

チベット問題、聖火リレー妨害事件、カルフールボイコット、資源獲得競争に貿易戦争・・・

なぜ中国は「不機嫌」なのか？その答えがここにあります。

当センターにビザ申請代行のご依頼を考えられているお客様には、もしスケジュールが合えば一度事務所に来て頂くことをおすすめしています。

インターネットのおかげで全国にお客様がおり、電話、メールのやり取りのみで一度もお会いせずに業務が完了してしまう方も数多くおりますが、

やはり相談に来られて、私達の顔を見て、声を交わして、悩みに共感してゆくことでお互いの協力がよりスムーズになります。

業務超多忙のため、無料相談はできない状況にあり、相談料は頂戴しておりますが、ご依頼の場合は相談料を返金（手続き料金に充当）させて頂いております。

「行政書士事務所」と聞くとなにか「コワイ」、「えらそう」というイメージがあるかもしれませんが、そんなイメージはきっとひっくりかえると思いますよ。

当事務所が主に扱っているのは、中国人をはじめとする外国人の日本滞在ビザです。

日本人の中国でのビザ、在日中国人の台湾ビザ申請に関するご相談もたびたび寄せられます。

日本人であれば中国では15日間査証が免除されますが、中長期的に滞在される方はやはり大使館、領事館で申請が必要です。

もちろんいずれにも対応いたしておりますので、旅行、商用で行かれる方は、一度ご相談下さい。

在留資格を申請・更新するに当たって、必要な書類は入管に問い合わせれば教えてもらえます。

ただ、これは最低限の書類でしかありません。

「受理」はしてもらえるでしょうが、「許可」になるかどうかは別次元の問題です。

申請者は在留の許可が下りるように、自身が日本に滞在する正当性、合法性を立証する資料も提出することができます。

この、必要書類以外に提出する資料が、ある意味で「ブラックボックス」となっているわけです。

私達はその部分について日夜研究を重ねています。いかにここを正確に理解しているか、そこが「許可」と「不許可」の境目です。

他の事務所にはないノウハウが、ここに隠されています。ご関心ある方はご連絡下さい。

最近ホントに多いお話を致します。めっきり朝晩涼しくなってきましたね＾＾

風邪を引かないように気をつけてください。私は楊国際法務事務所の主任です。

一つだけみなさんにお伝えしたい事があり本日お便りいたします。

私は中国にいる母や父を一人残してとても心配し、入国管理局に相談にも行きましたが

<マダ若いね～＞＜無理だよ＞と言われて全然ﾀﾞﾒ」だとと言われた人も多いと思います。

私はこの楊事務所に育てて頂きました。その間１００件以上の同胞のビザ（在留）を

ＯＫ！頂きました。9月と10月は私が家族滞在ビザと定住者ビザの専門主任です。

私を信じて９月中に依頼下さい。一緒にがんばって許可を目指しましょう！！

まだまだ残暑厳しいですね。。。少し動きまわるだけで汗びっしょりです。

今日は朗報が朝一よりありました。中国に一人残している依頼者のお母さんです。

旦那様も早くからお亡くなりになっており、一人娘は日本で結婚し、生活していて

お母さんは中国で一人っきりでした。確かに高齢で一人だと唯一日本にいる

お子さんしか身寄りがありません。又度々中国に親族訪問する時間もないと思います。

そしてこの度定住者ビザの申請に許可が出ました。簡単なビザではない為３．５ヶ月もかかり

ましたがホントに嬉しいですね。私たちもホットした瞬間です。ホントにおめでとう。

こんにちは＾＾みなさんお元気でしょうか？秋らしい空模様になってきましたね

朝晩寒く感じます。さて、最近短期滞在ビザ（親族訪問知人友人訪問など）の

お問い合わせがあります。中でも不許可になってしまい泣きついて電話を

掛けてくる人がいます。彼女を呼び寄せるや両親に合わせるなどの方もいます。

基本的には短期滞在で不許可になると半年は再申請できません。が絶対ではありません。

何より大切なのは、簡単な事！と勝手に思い込んで不許可になる事です。

簡単なビザ！は存在しません。真剣に考えるなら専門家に依頼することをお勧めします。

みなさんこんにちは！

お客様の満足度を知ること、そして今後のサービスの向上のために、当事務所は業務終了後にアンケートの記入をお願いしています。

頂いたアンケート用紙も増えてきましたので、追加公開させていただくことにしました。

ページの上の方からアンケートコーナーに飛ぶことができます。

こうして改めて見てみると、ビザ申請に成功したとき、翻訳原稿を渡したときのお客様の笑顔を思い出しました。

今申請の依頼を考えているあなたのビザが成功したときも、アンケートに協力して下さいね。

短期滞在のビザについてご紹介します。

観光や商用、親族、知人訪問のために、必要書類をそろえ、外国にある日本大使館、領事館に申請することになります。

多くの方がこの短期滞在のビザを利用して日本に来られていますので、手軽なビザとして認識されています。

しかし注意しなければならないのが、仮に不許可となった場合、6ヶ月間は再申請できなくなる可能性があるということです。

急を要する商談など、絶対に失敗できない申請の場合、非常に慎重に申請する必要があります。

日本側で用意しなければならない資料もたくさんありますので、不安のある方は一度専門家にご相談されてみてはいかがでしょうか？

ビザに関して、自分の条件に近いキーワードを入力して、サイトをいくつか眺めれば、

「なんだ簡単だ。自分でもできるだろう」と思われるでしょう。

もちろん簡単な案件でしたら、そのマニュアル通りに進めれば大丈夫なはずです。

しかし、あなたにとって本当に大事な情報、あなたのためだけに提供される情報というのは、ネット上にはありません。

大事な情報というのは、それを提供する側にとっても大事な情報だからです。

この情報があふれる世の中で、わざわざ依頼をしてくれるお客様、相談に訪れてくれるお客様に対して、

私達は力の出し惜しみはしていません。

だからこそ一年で180～200組の方がいらしてくれるのです。

三日連続で許可の通知が届き、ようやくお客様の笑顔を取り戻すことができました。

そのうちの1件はわずか三日で許可が着ました、そして二ヶ月近くも待ったものもあります。

ほんとうに人によって状況が全く違います。

申請準備期間、審査待ちの時は、皆様本当に元気のない顔で不安と戦っておられます。

許可が下りて、よろこびに顔をほころばせながら事務所にやってくる顔を見ると、

本当に何かの病気が治った人のように見えます。

いつも思うのですが、医者と法律家って似てるんですよね。

健康な人がその幸せに気づかないように、法律も自分の前に立ちはだかってこない限りは空気のような存在です。

私達はお客様が当然享受すべき法的権利を取り戻せるように、

つまり「健康体」を取り戻すための道筋を作って、お手伝いをするだけです。

本当によかったですね！

自分での申請や、他の行政書士事務所に依頼して、

通算で七回ビザ申請に失敗したお客様が当事務所に来られたのは今年の春のこと。

家族を日本に呼び寄せる、「家族滞在ビザ」の申請です。

虚偽の資料を提出したこともあったようで、状況は複雑を極めましたが、

一つ一つ問題を解決し、

「これ以上完璧な申請書はない！これで無理なら世界中で誰も許可を取ることはできない！」

という申請書を提出しました。

そして、先日・・・

許可が下りました！

最後まであきらめなかったからこそ、今回の許可に結びつきました。

このように、状況はどんなに絶望的であっても、どこかに希望はあります。

最後までお客様と一緒になって戦う、一緒に新しい人生を切り開いていく。

それが当事務所の、一貫したポリシーです。

外国人のお客様から、「日本で会社を設立したいのですが、どのような条件がありますか」

というご相談をたびたび寄せられます。

基本的に会社を設立するときの条件は、日本人も外国人も変わりません。
（但し、許認可等の必要になる場合は注意が必要です）

しかし、

会社を作ることができる=ビザの許可が下りる

ではありません。

つまり、「外国人のビザの下りるような会社の条件」があります。

基本的な目安として、

【資本金500万円】

【常勤の職員が二人以上】

ということが挙げられます。

「資本金に不安が・・・」、「会社は作ったのにビザが拒否されてしまった・・・」

こんなお悩みをお持ちの方は、いちどご相談されてみてはいかがでしょうか？

お電話でお問い合わせを頂きました。

日本人配偶者から永住に申請するにはどんな条件が必要？というご質問です。

原則としては、

【3年のビザを持っていること】

【3年以上の婚姻の事実があること】

ということが挙げられます。

永住の審査には時間がかかりますので、現在お持ちのビザの期限にもご注意下さい。

中国人行政書士楊建亮のビザ申請のツボ！（中文：中国人行政书士杨建亮·申请签证的窍门！）の第三回が、本日発行の中日新報4ページに掲載されました。

今回は、家族滞在ビザについて、当事務所で取り扱った例を挙げて解説してみました。

たくさんの中国人や留学生に読んでいただき、反響もあるようなので、非常に励みになります。

なにか疑問点などあれば、今後Q&A方式でお答えしようと思っておりますので、何かご相談ある方は、
お気軽にご連絡下さいね。

外国にある本社から日本の支社へ、または支社から日本の本社へ、従業員を転勤させたい場合は、

企業内転勤というビザを申請することが可能です。

その条件として、一年以上その会社で勤務していること、日本人が従事するのと同額以上の報酬を受け取ることなどが上げられます。

どんな仕事でもできるかというと、そうではありません。

やはり「技術」・「人文・国際業務」の業務内容に準ずる内容の業務であることが求められています。

逆にいえば、それら二つの活動内容を兼ねることのできる便利なビザであるとも言えるわけです。

具体的な条件については、お問い合わせ下さい。スタッフが親身になって応対いたします。

みなさんこんにちは＾＾今日は永住者の配偶者ビザの許可をもらって

来日１週間の方から交通事故に遭い又また交通事故の依頼を受けた案件の

お話をします。依頼者は去年初めてお問い合わせを頂、永住者の配偶者申請の依頼を

受け、許可になりました。日本語は全く出来ません。不運な事に車にはねられ

骨折してしましました。そこで当事務に相談にきました。今回痛い思いをしましたが、

示談金は４．３倍になり、ゆっくり治療することが出来るようになりました。

在留資格も許可になり、交通事故の処理にも納得していただき、私たちも

嬉しい限りです。お大事に。

夏も終わりに近づき、少々遅い夏ばてをしています。体がだるくてだるくて・・・

年でしょうか？さて、そんな中嬉しい事がありました。依頼を受けた案件で

６１歳のおばあさんが定住者ビザの許可が出ました。依頼者は大喜びで、当

事務所もホットした瞬間です。厳しいかな～と心の中で思った日もありましたが

一か八かの手法がドンピシャに的中し、許可を出さざるをえない状況に持って行った

楊先生の勝ちです。今回は残念な事に１年の在留資格になってしまいましたが

来年は間違いなく３年を取ります。当事務所の定住者許可率１００％継続中です。

選挙のせいで、演説者をたくさん見ます。私たち外国人には関係の無い事ですね

残念ですが・・・・当事務所には一日何十件の電話にお問い合わせ、面談

１ヶ月に何百人と電話しています。何ヶ月か前に電話した○です。と言われても

どこの誰だったか？？？聞くとよその事務所で不許可になり、やはり楊さんところで

依頼したいとか・・・さてさてさて、密航者・不法滞在者・逮捕歴あり者など

この三本柱が多いですが、それでは何度申請しても不許可ですよ！申請方法を間違えた

まま何度申請しても、日本に来れません。嘘をついた、偽装書類を過去に提出した・・・など

悪い事をしてしまっても、キッチリ誤れば許可は出ます。私たち在留の専門家に

お任せ下さい。未来は明るいですよ。

人文知識・国際業務などのビザを取得して日本で就職し、何らかの理由で退職、転職した場合、

その時点で入管に届出をし、「就労資格証明書」を申請することをおすすめします。

次回の更新の際に有利になりますので、次の仕事についた後も安心して日本に居住することができます。

ここ数年の不況続きで、日本人も外国人も就職難が続いていますが、

外国人の方は在留のことにも気を回さなければならないので大変です。

当事務所には就労に関するお問い合わせが多数寄せられていますので、ご相談頂ければきっとお役に立てることと思います。

お盆も明けて何だかぐったりしてる方もいらっしゃると思います。

長い休暇明けは逆に疲れてしましますね。又、今日から頑張りましょうね＾＾

本日は国際結婚についてお話しようと思います。中国人と日本人の結婚ですが

まず、今後どこの国で生活して行くか、もしくわ生活の基盤をどこでするかによって

申請先や必要書類が違います。国々によって法律が異なるからです。

もし日本で生活していくのなら中国人には在留資格の申請も必要になってきます。

その場合は日本人の配偶者ビザになります。なのでまずはどちらの国で生活するかを

決めて下さいね。

お盆ということもあり、ビル全体が静かで貸切状態です。

管理人さんも居眠りしていました＾＾しかし今日も猛暑です。須磨海岸は今頃

凄い人でしょう。水族館もただ今無料入場でババ混みでしょう。。。。

さて、昨日は入国管理局に不法滞在でオーバーステイの依頼者と

在留特別許可のお願いに行きました。これはビザではないです。入管に着く前から汗だくになり

入管で涼む事が出来ました。汗。私たちは不法滞在を専門にしています。

日本中に沢山います、みなさん私たちに任せて下さい。きちんと在留資格を持とう

ではありませんか！

お盆まっただ中で三宮は沢山人がいます。会社はほとんどお休みのようですが

当事務所は営業中です・・・・汗・・・

ビザにはいろいろありますが、みなさん在留期限があります。ぎりぎりになり

お問い合わせを頂ますが、２～３日で準備できるほどビザは容易な事ではありませんし

当事務所は投げ込み申請は致しません。許可にこだわった申請をしていますので

早めに依頼して準備万端で申請しましょう。だから、当事務所は成功率が高いのです。

成功率の高さは高度な申請書類だからです。秘訣があります。

今日からお盆休みの方が多いと思いますが、残念？ありがたい事に

当事務所は休み無しのフル勤務です。今日は短期滞在ビザについてお話しようと

思います。最近短期滞在の申請をして不許可になってから相談する人が増えています。

基本的には、基本的にはですが６ヶ月申請できないとなっていますが・・・・

事によってはそうでもありません。不許可になった原因を追究したら、やはり

いわゆるヘタクソな申請で、本来なら来日出来ているのにもかからずもったいない

事になっています。安易に考えすぎて失敗しています。

一番いいのは最初から依頼することです。短期滞在ビザ申請はそんな高くないので

わずかなお金のために不許可になるのは逆に無駄だと思います。

考えて見てください！

大家好。今日は有名なビザのお話をします。

日本にいる中国人で一番多いのが人文知識国際業務ビザです。このビザは

通訳や翻訳者、貿易関係をしてる人が多いです。当事務所では更新したが

不許可になった人や人文知識国際業務から違うビザに変更希望の人が１ヶ月に

１００件以上電話があります。中には不許可になり出国準備中の人もいます。

中国人は在留資格がないと日本に住めません。ホントに大変です。メンドクサイですね。

不許可になる前に相談して下さい。そして今後の事も考えて正しくビザ申請をしましょう。

昨日から凄い雨で警報が発令されていましたね、出勤途中に

ずぶ濡れになった方も多かったと思います。もうすぐお盆休みです頑張りましょう。

今日はあるコックさんが開業する中華料理店のお話です。

この方は留学生で来日し、卒業後一度中国に帰国、そして結婚して中華料理店にて

勤務。ヒョンナ事から日本の中華料理店にて勤務する事になり現在に至るようですが

今回自ら中華料理店を開業する事になったそうです。このケースでは誰が投資経営ビザか

技能ビザです。これからの未来予想図を元に考えていきましょう。

美味しい中華料理を食べさせて下さいね。オープンが楽しみですね＾＾

いい天気ですね＾＾みなさまいかがお過ごしでしょうか？
早い方では明日からお盆休みに入るそうで。。。
この季節は家族滞在ビザをご依頼する方が多いです。
中には7回不許可になり当事務所に依頼したところ許可で出た方も
います。先日そのお客様と奥様が当事務所に中国のお土産を持って
来てくれました。嬉しいです＾＾多くの方が些細な誤解と失敗のせいで
不交付になり最愛の奥様や御主人を日本に呼べずにいます。
入国管理局では、何と何を提出したら許可がでますよ！！！なんて
嬉しい事を言ってくれません。しかし当事務所は入管が何がほしいかを
知っています。だから許可率が高いのだと思います。

みなさんもうすぐお盆ですね。毎日暑いですが頑張りましょう。

さて、日本人配偶者ビザをお持ちでご主人もしくわ奥様が事故死や病死を

するケースがあります。このような場合結婚して間もなく且つ子供もいない

場合は大変です。もちろん更新も出来ません。子供もいないので定住者にも

なれません。最近このようなケースが増えています。

しかし、方法が無いわけではありませんので一度ご連絡下さい。

みなさんこんにちは＾＾ビザ担当チームの主任をしていますヤンヤンです。

今朝は雨が降っていましたが今の神戸は時よりお日様が見え隠れしています。

今日は定住者ビザのお話をします。このビザはよく質問されますが

みなさんあまり定住者についてご存知ないようです。正式名は定住者です。

入国管理局もハッキリとした定義を作っておらず、特別な事情とか何とか

うまく逃げたような曖昧さがあります。なので、経験が豊富な行政書士に依頼するのを

お勧めします。当事務所には一度不許可になり依頼される方がおおいです。

法律知識と経験が豊富な私にお任せ下さい。

定住者申請はもちろんそのほかのビザ申請にも、沢山の経験と知識があります。

在留資格は人の人生をも変える大変重要なことです。

自分で申請して不許可になる前に依頼下さい。お待ちしております。。。

こんにちは＾＾今日の神戸はさわやかです。楊国際事務所のヤンヤンです。

今日は日本人との国際結婚と日本人配偶者ビザについて

お話しようと思います。近年外国人と日本人の国際結婚が多いですが

中でも日本人男性と中国人との結婚が多いです。

私はもっとも自信のあるビザです。今では最短記録の更新が楽しみです。

今のところ2日が最短です。これは徹底的に最高の書類を集め作る事が大切です。

どんなビザもそうです。国際結婚のやり方も大切です。将来的なことも

考えながらです。

みなさんこんにちは＾＾今日は投資経営と言う在留のお話をします。

このビザは人気でぎ比較的ご相談の量も多いです。他のビザと違い条件が少ない

ので人気ですが落とし穴もあります。まず大学を卒業していない人でも

経験がない人でも申請できますが、許可になる事とは別問題です。

案外何百万円も投資して沢山お金を使ったにも関わらず不許可になる人も多い

ので、このビザは自分でしない方がいいと思います。落とし穴にはまると

最悪ですよ。。。。

こんにちは＾＾今朝は凄い雷でしたね。怖いです。。。。それより怖いのは

外国人が日本に滞在する為のビザです。今日のお問い合わせでハッキリ言って

めちゃめちゃな弁護士・行政書士を発見しました。今日依頼を頂いたのは

中国人の永住者の方でした。永住者の配偶者の申請に1回目に弁護士に

依頼したそうです。依頼から1週間ほどで申請に至ったそうで1ヵ月後不許可だったそうです。

よくよく聞くとその弁護士さん在留のザの字も知らないようでいわゆる職権乱用ですね。

そんな1週間なんかで資料の準備が出来るわけが無いです。2回目は行政書士に依頼

同じように不許可！話を聞くとこれまた大丈夫ですよ。と言われ信じたが駄目だった

そうで、相談の段階で律師に不信感タップリ。今回我々の説明で依頼に踏み込んだようです。

もっと早く、当事務所に依頼していれば許可になっていたと思います。

中国と中国人の事に詳しくも無く、在留の事に詳しくない人には気をつけましょう。

我々がビザ申請をして、不許可になると言うことは世界中の誰がしても不許可です。

それだけの自信があります。。。

みなさんこんにちは。

ビザ申請代行センターでは新聞広告の掲載を準備中です。

現在原稿を鋭意作成中。

それに伴い、不足していた電話番号も増設します。

今まで不便をおかけしてごめんなさい。新しい番号は近日発表します。

広告を見かけた方は、その旨お伝え下さい。何かいいことがあるかも・・・？

とてもいい天気です。今日の神戸は快晴です。

帰化申請を希望する方が増えています。今朝も、それはそれはとても日本語の

上手な、私より上手な女性でした。どこで覚えたのか？素晴らしい日本語能力でした。

しかし、条件に合わないんです。。。がっかり。。。。来日して４年、大学を卒業したばかり

でした。と、言うふうに、帰化できる条件ってあるんですよね～～逆に15年20年日本に

いるが日本語が全然出来ない人もいます。これも無理です。日本語できるが今学生

それも無理です。今不法滞在で7年日本にいます。これも無理です。オーバーステイの

方は特別に別の方法があるのでご相談下さい。

なので、自分は帰化の条件があるかないか一度連絡下さい。

お答えいたします。

晴れです。めちゃバリ晴れです。。溶けそうな天気です今日の神戸は。

はい、ヤンヤンです。今日のヤンヤンアドバイスは投資経営ビザの怖さです。

このビザ人気ですね～～～春夏秋冬に関わらず人気ビザです。が反面

怖い落とし穴があります。一般的に投資は自由だし、経営もご自由です。

どこの国にも対応しています。日本の場合もＯＫです。入管や多くの入管業務を

されている人は500万の投資と言います。しかし500万投資したから投資経営ビザの

許可とは別物です。お金がかかってる分1ッ発許可にしないといけません。。。

行政書士の腕の見せ所ですね。。何百万もお金がかかるので自分で申請しないで

投資経営が得意な私にご相談下さい。一度不許可になってしまったら

あなた一人の力では無理ですよ。ではまたね＾＾

みなさんこんにちは＾＾在留資格専門アドバイザーをしていますヤンヤンです。

現在楊国際事務所で毎日頑張っています。現在私は不法滞在、黒護照や密入国者を

担当しています。パスポート無し、外人登録カード無し何も無しの方を専任していますが

先日無事に日本人配偶者ビザを頂ました。大喜びです＾＾

このお客様と出会った時彼はカバン一つ持って事務所に来ました。

彼の全ての荷物でした。もっと早く相談すれば良かった・・・・と、又彼も言ってましたが

全ての人がそうおっしゃいます。まずはお問い合わせ下さい。

神戸・大阪は激しい日差しが降り注いでいます。

今週は立て続けに申請に行ってきました。

さて、7月1日より「個人観光ビザ」の取り扱いが開始されました。

従来は中国人が日本に観光に来るには、団体観光に参加する必要がありましたが、これからは添乗員不要で、行き先を自由に決められる観光ビザが発給されます。

ただ、観光以外の目的（商用・短期滞在）などには使用できないそうなので、中国におられる方で日本に来る準備をされている方はご注意下さいね。

みなさんこんにちは！

今日は七月七日、七夕です。あいにくビザ申請センターのある神戸・大阪は曇り空ですが・・・

七夕は元々中国からもたらされた風習だということをご存知ですか？

日本はすでにあらゆる行事を新暦に合わせて行っていますが、向こうは伝統行事は旧暦で行っています。

中国では夏のバレンタインデーという位置づけで、愛する人に花やメッセージ送ったりするそうです。

上海にいた頃、夏に花屋で「情人節(バレンタインデー)」という張り紙があったので不思議に思ったものです。

みなさんこんにちは！

神戸・大阪以外にも日本全国からご依頼、お問い合わせを頂いております。

本日は福岡からご依頼を、徳島からお問い合わせを頂きました。

遠い所にお住まいのお客様でも、電話とFAX、メールなどの手段でサポートしておりますのでご安心下さい。

さらに東京からのご依頼も進行中ですので、まさに日本列島全土で業務展開中です。

本日私が自宅で使っているパソコンが壊れてしまいました。

どうやら夏の暑さでダウンしてしまったようです。以前にも故障したことがあったのですが、自分でいろいろいじくり回したら、余計にややこしいことになり、結局神戸にある修理屋さんにお任せしました。

結果、二日であっという間に修理されて戻ってきました。さすがプロ。今回もそこにお任せする予定です。

ビザ・在留資格の申請も同じだと思います。これらの申請は市役所で住民票を取ったりする手続きとはわけが違います。

確かに費用はかかりますが、プロとして仕事を進めることをお約束します。

ご自分で手続きを進められたい方は、相談サービスをご利用下さい。

料金は、一時間￥10,500、以後30分ごとに￥5,250となります。

あるビザの案件に関して、

「他の事務所ではだめだと言われた」

「ネットではこう書かれていた」

と、おっしゃられるお客様がよくおられます。

しかし、それでも可能性はゼロではありません。

普通の事務所ではことごとく拒否されるような在留資格の許可が出るのを、私はこの目で見てきました。

しかし、それでも許可が下りる可能性は100%ではありません。

できるのは120%の努力をすること。

これが当事務所のポリシーです。

いつも当事務所のブログをご覧頂きありがとうございます。

ご存知の通り当事務所が得意とするのは在日外国人の在留資格、またはビザ申請などですが、

近頃は会社設立や内容証明、不動産関連のご相談も頂いております。

もちろん国家資格者である行政書士はそのいずれにも対応可能です。

他とは一味違うスタッフが親身になって相談に乗ります！是非一度ご連絡下さい。

暑い日が続きます。汗だくで走りまわってます。事務所の楊号が

１台しかない為早い者勝ちです。ャン号って自転車です＾＾ハハハ

ここの事務所ホントにマカ不思議。。。続くんです。気持ち悪いぐらいです。

日本人配偶者が来たと思えば又続き、投資経営来れば又続き、人文知識国際業務来れば

又続き、今日は先週からオーバーステイの連続です。実は超得意なんですけどね＾＾＾＾

国籍もさまざま。在留特別許可をご希望のお客様は楊国際法務行政書士事務所に

ご連絡下さい。私たちにお任せ下さい。パスポート無し、外人登録カード無し。

何も無しでも大丈夫ですよ＾＾

このような状況にも対応致します。もちろん中国語対応ＯＫですよ＾＾

梅雨の中休みのような感じです、晴天で暑い神戸は30度です。

今日はスタッフ全員外出で事務所内スッカラカンです。

楊先生は極めて複雑な依頼者の元へ行きました。岐阜県です。

ビザエキスパートは京都のお客様の元へ・・・私は岡山県に朝一行って

きました。新幹線すいてた＾＾一番に事務所に帰ってきました＾＾

私たち、事務員さん含め全員中国語が完璧なので便利でしょ＾＾

中には一言も日本語が分からない方もいます。通訳の必要が無いので私たちも

スムーズに最後までビザ申請できるので便利です。又担当してるお客様たちに

とっても楽ちんだと喜んでいただいています。

オーバーステイ、不法滞在、在留変更、更新お気軽にお問い合わせ下さい。

老家話でも普通語でもＯＫです＾＾中国語歓迎＾＾

今日も朝から強烈な暑さで、大阪から神戸に汗だくで出勤しました。

加齢臭はまだ出ていないようです。ホット・・・笑・・・

今日は朝から良い事がありました。短期滞在ビザから日本人配偶者ビザの変更が

許可されました。しかも3年です。ほんとに私たちスタッフもお客様も大喜びです。

この仕事をしていて最も嬉しい瞬間です。次回は永住にしましょうね＾＾

許可、不許可で人の人生が変わります。私たちはいつもそんな想いで仕事をしています。

非常に真剣です。毎晩一人一人のお客様の事を考えて眠れない時も多々あります。

だから、許可がでたらホントに自分の事のように嬉しく、不許可なら3日は眠れません。

私たちは淡々と仕事はしません。出来ません。毎日真剣です。

みなさんこんにちは＾＾今日もいい天気です。このいいお天気があと何日

続くのかな？外は暑い中は涼しい。もしくわ、お腹出して寝たせいか

風邪を引いてしまいました。喉が痛い・・・・泣・・・

さて、現在日本にどのくらい不法滞在者がいるか検討もつきませんが

沢山いそうです。実感しています。不法滞在が長くなればなるほど、慣れてしまって

平気で過ごしている方も少なくありません。しかし罪悪感を感じている方もいます。

私たちは在留特別許可と言う在留資格でみなさんをこれまで沢山

助けてきました。オーバーステイしてる方ご連絡下さい。

正規のビザで日本での生活をお過ごし下さい。　

みなさんこんにちは＾＾昨日の神戸はよく降りましたよ～

出勤時びしょ濡れで退社時は風呂上り状態でした・・・汗

いくら傘が嫌いでも、これはもたなきゃ駄目だな～と反省しました。

さて、在留資格には沢山種類があります。その中で今私が担当してる

在留特別許可ってのがあります。オーバーステイになってる方、所謂

不法滞在中の方、逃げ回らなくても大丈夫ですよ＾＾どうどうと日本に滞在して下さい

そんなビザです。現在不法滞在で困ってる方は当事務所まで連絡下さい。

必ずお役に立てますので、お気軽にお問い合わせ下さい。

又、その他のビザ申請も自信を持っていますのでお電話下さいね＾＾

梅雨入りしましたね～～今日の神戸は朝から雨です。傘嫌いな私は

雨に打たれるのも平気＾＾ビショビショで出勤しました＾＾

朝一ストーカーに合った感じです。エレベーターに乗った瞬間扉が半分閉まったと

同時に人が入り込んできました。こんにちは、と囁く彼は1時間外で待っていたと言い

ものすごい勢いで喋り始め、聞くと入管に一緒に言って通訳してくれ！と言います。

永住者の配偶者ビザで更新手続きをしたのですが、入管からのお呼びに本人は日本語が一切

出来ないので困ってるとの事！おいおいおい・・・待ち伏せしていきなりのケンマクで

超ビックリした。怖かった・・・聞くとそれ以外にも何だか訳あり感。。。

定住者ビザか永住者に変更できるか？とか投資経営は？とか意味が・・・泣・・・

帰化は申請できるか？？とか・・・・

キチンと予約して下さいね。しかも私一応女の子なので待ち伏せはやめましょう。

怖いです。。。

ムシムシ暑いですね～今日は朝早くから先生は入管に行っています。

予約システムがあるとホントに助かります。先生の体は一つでお客様の数は

いっぱいだから何時間も先生を取られると困ります。＾＾

研修生から日本人配偶者ビザ変更と留学生から人文知識国際業務ビザ変更と

人文知識国際から投資経営ビザ変更に行ってきました。無事に許可が出ますように＾＾

って言うか絶対許可が出る自信があるので、後は何日で出るか楽しみです＾＾

最短記録2日を超えれるか？が当事務所の楽しみです。

みなさんこんにちは＾＾今日の神戸・大阪蒸し暑いですよ・・・汗

今日は名古屋の入管に行ってきました。当事務所は全国からご依頼

を頂きます。西から東へ1パーセントの望みでも８０パーセントに引き上げて

各入国管理局にビザ申請をおこないます。先日も駄目かな～と思った案件で

なんと今日最短2日で許可が出ました。ビックリです。お客様も私たちも

最高に嬉しい瞬間です。当事務所は入管業務専門だけではなく得意としています。

ビザ専門スタッフ3名で書類を完璧に作成いたします。

私たちを信じて依頼下さい。きっと希望に添えると思います。

スタッフ全員中国語も完璧ですので安心下さい。

みなさんこんにちは。

今日の楊国際法務事務所は資料作成、情報収集中です。

当事務所に寄せられるのはなかなかややこしい案件が多いので、毎回頭をひねらされますが、

それがビザ申請のノウハウの蓄積につながっています。

万全を期した資料を準備しますので、資料の山が登場します。

ある程度の時間もかかるので、心配なことがあればなるべく早くご相談くださいね。

その方が成功率も大幅に上がりますよ。

いやー神戸の街がようやくいつもの様子を取り戻してきました。

基本的な予防は欠かせませんが、マスク姿の人たちも減ってきて、

物々しい雰囲気も消えてきましたよ。みんなマスクに飽きただけだったりして・・・

今日は楊先生は朝から大阪です。

最近では名古屋に北海道と、全国各地からご相談頂いておりますが、

やはりご依頼が一番多いのは関西のお客様です。

休日出勤で平日も週末もない状態ですが、今週も頑張っていくとしましょう。

みなさんこんにちは！

日々三宮付近の様子がテレビで流れていますね。地下街「さんちか」も臨時休業でした。

私たちビザ申請代行センタースタッフはインフルエンザに負けることもなく

今日も元気でお仕事させていただいてます。

電話のしすぎで声が枯れそうな人も約一名、大丈夫ですか？

翻訳案件も色々と頂いておりますので、お客様にご迷惑おかけしないためにも、

体調管理には万全を期したいと思います。

みなさんこんにちは！

あっという間に金曜日になりました。週末は神戸まつりが開催されます。

聞く所によると、今年で第39回だそうですよ。
この辺りもとってもにぎやかになるはずです。事務所は週末もフル稼働ですが・・・

さて、近頃当ビザ代行センターでは神戸・大阪を問わず、全国各地から国際結婚に関するお問い合わせが多く寄せられています。

これら結婚に関する在留資格は、日本人の配偶者、永住者の配偶者など、手続きが繁雑で細かく条件も変わってきます。

お悩みの方は是非一度、ご相談いただくことをお勧めします。

連日高気温の天気ですが、夕べは珍しく少し寒かったですね。

上着を持たずに出勤したら、帰りは寒くて震えてしまいました。

いつの間にか五月の中旬ですが、当事務所は相変わらずの忙しさ。

今も楊先生はビザの申請に関する面談中です。

そこにやって来るヤクルトのお姉さん、宅配便のお兄さん、営業マンの方、

etcetc...

千客万来の楊事務所なのです。

みなさんニーハオ＾＾今日神戸・大阪は良いお天気ですよ＾＾気持ちいいです＾＾

夕べ雨が降っていたので今日は天気悪いのかな～と思いきや天達の言う

通り晴れています＾＾そんでもってこの天気に相応しく劇的な忙しさです。

中国から出張を終え事務所に来てみると、仕事の山で先生フラフラ・・・

顔色悪いよ・・・笑・・・ビザ申請の依頼だけで10件も受けちゃってて急ぎが

4件・・・私狭い事務所内を走り回っています。。。暑い。。。今日も面談予約

いっぱい・・・お茶を沸かさないと・・・笑・・・急いで案件の内容を確認

私が3件持つ事に・・・任しとき！！頑張るで～～＾＾

今日はとっても暑いですね～私は肥満児だからより一層暑く感じます。

ここ最近太ってしまって、夏服が全部小さい感じです・・・最悪・・・

これも自己管理の悪さですかね・・・・さて、今日は朝から法務局に行ってきました。

事前に電話をしたんですが、愛想の悪い事なんのってビックリだよ！顔が見えない分

愛想は2倍良くて当たり前じゃん。って思った。そんで行ったらガラガラだったよ＾＾

エアコン効いてて気持ちよかったよ＾＾最近投資経営ビザの依頼が多くてね・・・

毎日いろんなところからいろんな方からお問い合わせがあります。

ほとんど中国人からです。先日私と同じ老家の方から依頼を受けました。

ビザ申請は自分でしないで専門家に依頼したほうが絶対いいよ！って言ってあげた＾＾

そしたら依頼を受けました。任せてっ＾＾

みなさんお元気ですか？とうとう日本に豚インフルエンザが入って

きてしまったようです。大阪・神戸と京都に入ってこないようにバリアを

したいですね＾＾今頃横浜や東京あたりをウィルスが彷徨っているのでしょう。。

怖いです。。。花粉症がやっと終わったと言うのに・・・ゴールデンウィークで

人の往来も増えるのでまたまたマスクの出番ですね・・・ビザ申請の為に

入管に行かなくてはいけませんが、マスクが似合わない私は不審者に間違われ

ちゃいそうです。。汗。。ま～いっか＾＾ビザの申請に大切なのは容姿ではないからね＾＾

準備資料よ＾＾お天気も最高ですね＾＾みなさん良い休日をお過ごし下さい。

みなさんこんにちは＾＾今日寒くないですか？一旦しまったジャンパーを

又出して着ています。大阪から神戸に、どっちも寒い。。。。

お花見の頃は凄く暖かくてエアコンが必要なくらいでしたが。。。最近寒いです。

もうすぐゴールデンウィークなので・・・って言うか、もうすでに連休の方も多いようです。

今年9月にもゴールデンウィークがありますね＾＾日本は連休祝日の多い国になりましたね＾＾

この頃は短期滞在ビザで日本旅行する方も多いですね＾＾最近ホント外国人さんが

沢山います。日曜日の電気屋さんは外国人が熱心に買い物をしていますね＾＾

私たちはビザ申請の専門家です。お困りの事がありましたらお気軽にお問い合わせ

下さいね＾＾お任せ下さい。

みなさんこんにちは＾＾今日の神戸・大阪は晴れています。

もうすぐゴールデンウィークですね＾＾楽しみです。ゆっくり寝るぞ～～＾＾

でもね・・・ビザ申請の書類をまとめないといけないから、大急ぎで頑張っています。

一人一人のお客様によって内容が違うので、この仕事はホントに難しく、楽しいです。

絶対不許可を許可にした時の達成感が最高です。その自信もあります。なぜなら

準備資料と提出資料に自信があるからです。言葉や書類の戦いに勝った日は

お客さんも私も最高に嬉しいです。ホントに無実な方が苦労している現状と

そうではない方とを見極めながら、私たちは必死で努力しています。

それはビザ申請センターの社訓です。社員一人一人が努力を怠らない！と自分自身に

約束しています。いくらお客様が増えても依頼が沢山あっても、一人一人のお客様に

真剣に向き合う。楊国際法務事務所はそう言う組織です。

みなさんこんにちは＾＾今日は朝から風が強いですが、神戸も大阪も京都もいい天気です。

皆様の職場もそうだと思いますが、当事務所も先週から新入社員が入ってきました。

何だか先輩になってしまったので恥ずかしいです。しかし教育、指導って難しいな～と

実感しました。人それぞれ能力が違うし考え方もさまざまですし・・・。

楊先生はビザ申請の為の書類作成や提出に追われているし、一つ終われば又一つ二つ

依頼が入る為私が頑張らなければ・・・頑張るぞ＾＾お客様の案件事に難しさも

違います。逆に言うと簡単なものは自分でも出来ます。私自身も、もっとしっかり

勉強してビザのエキスパートになりたいです＾＾

大家好！　一昨日と昨日と猛烈に暖かくてズット半袖で過ごしていました。

この2日神戸から大阪に行き、京都によって三都めぐりをしましたが

暑かった～～何回喫茶店でアイスコーヒーを飲んだことか・・・笑・・・

競馬が好きな友人がいます。昨日はG1レースがあったそうで、来週は京都競馬場が

無料で入場できるらしく、誘われました。何だか楽しそうだし京都は大好きなので

行ってみたいな～と考え中！目の前でお馬さんがリアルに走ってる姿も見てみたいな～と

思います。神戸から京都まで案外近いですしね＾＾

その前に今週中にビザ申請の変更手続きの申請に行かないと行けません。

それが宮城県仙台市と石川県なんです・・・どちらも神戸から遠いので

分けて行こうと思います。最高の材料とブツは用意できたので、あとはお天気に恵まれたい

ですね＾＾加賀百万石と仙台牛タン。どちらも最高＾＾

みなさんこんにちは＾＾お元気ですか？今朝のニュースで今日は

春一番と言っていました。お天気もドンよりしてて、そのわりに暖かいです。。。

何だか変なお天気ですね～。

神戸ビザ申請代行センター内も今日はスローな始まりでした・・・。

こちらビザ申請代行センターでは、国際業務に関する事をメインに

ビザ（在留）手続きの代理、永住許可手続きを専門としています。

みなさんは何ビザですか？オーバーステイになっていませんか？

更新しないんですか？分からない事があればお気軽に聞いて下さいね＾＾

日本語に自信がなくても大丈夫ですよ＾＾中国語対応出来ますからね～＾＾

お待ちしています。一緒に頑張りましょうね＾＾

みなさんこんにちは＾＾お元気でしょうか？

相方のドラミ１ヶ月の上海出張の為、ミニドラ一人で雑用からお使い

お掃除・・・・頑張っていますよ＾＾

今日は祝日明けと言う事もあり？電話がよくなります。。。

間違い電話もありますが・・・・今日はビザのお問い合わせが多いようです。

生憎先生は午前中留守だったので、午後はランチを食べる暇がなく

対応しました。。。お待たせしたお客様にはごめんなさい。。。。。。。

ビザ申請や帰化申請で分からない事があればお気軽に言って下さいね＾＾

お待たせする事があるかもしれませんが、真摯にキッチリと対応致しますからね＾＾

翻訳のご依頼もお気軽に聞いて下さい。すぐにお見積もり致します。

宜しくね＾＾

こんにちは＾＾みなさんお元気でしょうか？
今日は先生にランチをご馳走になりました＾＾先生の機嫌が良い理由は

先週依頼を受けた、台湾戸籍の翻訳を２日で仕上げたからです＾＾

相方のドラミは上海に出張で、こんな時に限ってどんどん依頼がきます（汗）

ここはミニドラをアピールするべく、土曜と日曜を返上して

台湾戸籍翻訳と戦い、無事ミニドラ勝利！依頼主大喜び！先生興奮！ミニドラ

ランチゲット・・・・！最高の形になりました＾＾ヤッター＾＾しかもお客様は立派な

お菓子まで下さり、ミニドラ食いっぱくれなくドンドン太ります・・・（笑）

しかし、中国語を日本語に翻訳があと４０枚も残ってて・・・・肩こりこり（汗）

先生は帰化申請とビザ申請、その他の書類作成におわれていますが

二人で頑張ってやり遂げます！ドラミが上海で頑張っている分、ミニドラと

楊先生は神戸で頑張るぞーーーー！！おーーーーー！！

と、言う訳でパソコンぱちぱち、翻訳フル回転の為中指のお爪をちょきちょき
したミニドラでした＾＾

みなさんこんにちは＾＾お元気でしょうか？相方のドラミは
出張で上海に行きました。。。何だか寂しいです・・・・
翻訳の仕事が信じられない程いっき来ました。どうして分けて来てくれないの？
って感じで土曜・日曜パソコンとにらめっこ（汗）デスクとお友達していました（汗）
中国語を日本語にする翻訳が120枚、台湾戸籍翻訳が2家族分・・・・
相方は留守・・・二ミドラ必死のパッチですが頑張ります！
ずーっと翻訳してると誰とも話さなくなります。そこでお客様からの
お問い合わせが唯一の楽しみになります。
帰化やビザのお問い合わせで、いろいろお話してる少しの時間が
ミニドラにとってのブレイクタイムです。ありがとうございます＾＾
分からない事がありましたらいつでもお問い合わせ下さいね＾＾＾＾
一緒に頑張りましょうね＾＾（笑顔）＾＾

大家好＾＾みなさんこんにちはお元気ですか？今日の神戸・大阪良いお天気ですね。

書いてる間にお問い合わせの電話が鳴って、又書いて、又鳴って

今日は何かあったのでしょうか？？？当事務所は国際業務専門ですが

国際業務と言っても沢山の種類があって、私たちは毎日が勉強です。。

ホント勉強になります。お客様からの依頼により尚学びもっともっと

詳しくなっているドラミとミニドラです。ありがとうございます。＾＾

悩む前に相談して下さい。相談結果で悩んでください！案外容易な事や

電話１本で解決する事もありますよ＾＾

オーバーステイだって、帰化だって、ビザだって、国際結婚だって

一緒に頑張りましょうよ＾＾

みなさんこんにちは＾＾大家好＾＾

今日の神戸は良いお天気ですね＾＾お昼は温かいですがやはり

朝・晩はまだまだ寒いですね。昨日は立春。暦では春ですが・・・

ミニドラがよく行くコンビニの店員さんに中国から来た留学生がいます。

いつも彼女と中国語でたわいもない会話をして、頑張ってね～とバイバイします＾＾

先日どこで働いているの？と聞かれ名刺を渡しました。行政書士は中国にありません。

（律師のみです）そこでビザや帰化申請を専門でしてる、中国人の先生の事務所で

頑張っているんだよ！と説明しました。彼女は今は留学ビザだけど、日本で就職

したいそうで丁度考えていたそうです。ミニドラが働いている事務所で働けないか？と

聞かれ・・・・ん～先生に相談。。。

今まで半年以上もコンビニで笑い・会話していたのに、こんなに近くに

相談者。悩んでる。人がいたなんてビックリ（汗）案外身近に沢山いるんだな～と

又一つお勉強になったミニドラです。。。

みなさんもビザについて分からない事や、悩んでる事、オーバーステイになってるの・・・

など、お気軽にご連絡下さいね。。。あ～もっと早く相談してたらよかった！って

事にならないようにね＾＾

みなさんこんにちは＾＾今日はお昼にお腹いっぱいハンバーグを

食べて居眠りしそうなドラミです＾＾ホッペをぱちんぱちんしながら

頑張ります＾＾

楊国際法務事務所では帰化・ビザ・中国への進出・撤退・中国・中国人（台湾含む）に

関する全て。を専門業務としています。ほとんどの事に対応出来ます。

どんな小さな事でもとっても大きな事でもお気軽にご相談下さい。

又、現地までの同行や訪問もサポート可能です。

当事務所には北京と上海に精通してるスタッフが2名、上海にも事務所があり

日本語対応可能のスタッフ・弁護士（律師）税理士・・・・・全ています。

帰化申請やビザ申請、結婚、オーバーステイ・・・・等、お任せ下さい。

又、中国・台湾籍のみならず、インド・フィリピン・ベトナム・ブラジル・アメリカ

など、どちらの国籍でも対応していますよ～～＾＾＾＾（ニコニコ）＾＾

お気軽にご質問下さいね～＾＾一緒に頑張りましょうね＾＾

みなさんこんにちは＾＾今日も寒いですがお元気でしょうか？

インフルエンザが流行してるようですね、怖いです。。。。。

手洗い・うがいをしっかりしてるミニドラです＾＾

さて、楊国際法務事務所では、一般的な行政書士業務・・・・

帰化申請・在留・ビザなどの国際業務が専門ですが・・・得意ですが・・・

もちろん翻訳・離婚・遺言・相続もしています。しかし、他では出来ない事が出来ます。。。

じゃじゃじゃじゃ～～～～んん＾＾

現在中国に会社がある。今後中国で会社設立したい。輸出・輸入したい。

工場を探したい。移住したい。通訳がほしい。。。。逆に

今ある会社を破産したい。撤退したい。大家さんともめている。特化した弁護士が必要だ。

等、中国でご商売や会社設立の希望や破産手続き・中国人女性との結婚

などなど、（書ききれません（汗））＾＾

お困りの方がおられましたらご相談下さい。凄くお力になれると思いますよ＾＾

ミニドラもお手伝いしますからね＾＾一緒に頑張りましょうね＾＾＾＾

こんにちは＾＾ミニドラです＾＾寒い日が続きますがみなさんお元気ですか？

ミニドラは体力には自信ないですが、元気と元気・ん～元気だけがとりえです＾＾

今日は朝一番に帰化申請の問い合わせがありました。関東に在住の方です。

家族全員中国籍でご主人とお子様2人が先に帰化申請をした方がいいのか？

ご主人だけ先にした方がいいのか？など深刻な相談でした。

運良く？タイミング良く楊先生がおられたので先生がアドバイスをされて

いました。最近帰化申請のお問い合わせが凄く多くて私たちスタッフの

ドラミもミニドラも詳しくなっちゃいます＾＾

帰化申請を希望される方ってこんなに沢山いるんだ～とびっくりしました＾＾

季節的なものなのかな～・・・？

千葉か～～～東京ディズニーランド・ディズニーCだね～～＾＾うふふ＾＾

行きたいな～＾＾ミッキー＾＾イヤイヤ通訳で・お仕事ですから・・・・！＾＾

みなさんこんにちは＾＾雨がポツポツしてきました。

でも暖かいですね。昨日はおもいっきり寝坊しちゃったので

今日は気合入れて起きました＾＾（セーフ＾＾）

今日は昔で言う花金です。週末ってだけでなんだか

ウキウキ・ワクワクするのはミニドラだけでしょうか？？？

昨日先生のお使いで、東急ハンズ近くのクライアント様に多分書類？

大きな茶封筒をお届けしてきました。６時頃の三宮は会社帰り・学生・・・

凄い人でしたが、元気そうで笑顔の人って若年層だけで、なんだか

働き盛りの大人たちは、全然楽しくなさそうで、何だか疲れてるように感じました。

みんなが元気で楽しく過ごせる町になってほしいです。

未来に向けて戦争のない、平和な世界になってほしいです。

今日は何だかミニドラ真面目＾＾大人＾＾（笑）

大家好！

朝いつもの時間に目覚ましが鳴り、二度寝をしてしまい、

おもいっきり遅刻したミニドラです。でも電車は凄く空いてた（笑）

今日は凄く暖かいですね。春眠暁を覚えず～～難しい～～（言い訳（汗））

社長出勤をしてしまったので、先生の目を見るのが怖いので今日は電話番に

徹したいと思います（汗）

日本のお昼休みは何故？不思議なくらい１２時～１時が多く

一斉にコンビニやお弁当屋、喫茶店がいっぱいになります。

逆に当事務所は、このお昼休みに電話が鳴り続けます。お昼休みにしか電話が

出来ない方だと思います。だからミニドラとドラミは１１時にランチするか、

１時以降にしています。　　

こんにちは＾＾みなさんお元気でしょうか？

毎日寒くて寒くて外に出るのが嫌になり、５キロ太ってしまった

スタッフ～～～～のミニドラと申します。

楊先生の事務所でお世話になっております。毎日いろんな案件の

お問い合わせがありますが、中国と台湾・韓国関係のお問い合わせが

一番多いです。事務所内では毎日中国語と日本語の対決になっています。

先日も中国は安徽省のお客様からお問い合わせを頂、この度日本人と

ご結婚されたようで帰化したいのですが・・・・とご相談がありました。

中国から神戸に来て６年目だそうです。当事務所は中国語を話せるスタッフが

先生以外に２名いますので、お客様の内容やご希望、時にはご主人との生活状況など

電話を直接受ける私たちの方が先生より知っている事があります。（笑）

お客様との交流や事務所までお越しになる手間、先生への伝達等、スピーディー且つ

詳細に伝わります。少しでもお客様の為になるよう、努力して行きたいと思います。

頑張ります。。。